a souhaité des précisions sur l'émergence politique des Amérindiens qui, pour l'Amérique latine, constitue un tournant politique majeur après quelque cinq siècles d'oppression. Il s'est par ailleurs interrogé sur le rôle régional de l'« Alternative Bolivarienne des Amériques » (ALBA) regroupant la Bolivie, le Venezuela et Cuba, parallèlement aux processus du Mercosur et de l'ALCA (zone de libre-échange des Amériques). Il s'est enfin inquiété de ce que la stratégie économique de l'Union européenne en Amérique latine privilégie davantage l'action des grands groupes industriels par rapport au codéveloppement.