a répondu qu'on constatait deux réalités très distinctes : l'Espagne a entrepris une reconquête financière du continent, où son influence économique est considérable. L'influence de l'Espagne au sein de l'Union européenne est très importante à cet égard, se considérant comme l'interface naturelle vis-à-vis de l'Amérique latine. En revanche, l'influence du Portugal est réduite au Brésil, ce dernier entendant, par ailleurs, exercer un rôle de leader dans le monde lusophone.