Intervention de Jacques Raharinaivo

Il s'agit là d'un problème réel ; c'est pourquoi l'autorisation d'exporter des armes est presque toujours assortie d'une clause de non-réexportation, en France comme chez nos principaux partenaires. Cette clause dispose qu'on ne peut réexporter vers un tiers sans l'accord préalable et écrit de l'Etat d'origine. Ces contraintes ne sont pas toujours bien acceptées par les Etats acheteurs, et leur efficacité peut varier dans la durée, du fait d'un changement toujours possible de régime politique ou d'une alliance internationale non anticipée.