Intervention de Pierre Mauroy

a souligné qu'un manque de transparence avait été reproché à l'exécutif dans cette affaire, et que les déclarations récentes du fils du colonel Kadhafi constituaient un fait nouveau. Il a considéré que le contenu de ces déclarations, ajouté à la signature effective de différents accords de coopération avec la Libye, notamment en matière de défense et d'applications pacifiques de l'énergie nucléaire, témoignaient de perspectives ouvertes pour l'avenir. Il a estimé que les discussions avaient certainement été beaucoup plus détaillées que ne le reconnaissait le gouvernement, et a donc considéré qu'elles justifiaient des explications.