A M. Philippe Nogrix, qui s'interrogeait sur l'opportunité de doter la Libye, pays riche en ressources énergétiques, de l'énergie nucléaire, même à usage civil, le ministre a précisé que ce point relèverait d'une éventuelle négociation entre l'Etat libyen et la société prestataire, sous le contrôle des instruments internationaux pertinents, et notamment des inspections de l'Agence internationale pour l'énergie atomique.
Il a confirmé la nécessité d'intégrer la Libye dans le projet d'Union de la Méditerranée, estimant que ce processus ne pouvait se passer d'un partenaire aussi influent. Ce point avait d'ailleurs été évoqué avec la Libye.