a affirmé que le gouvernement semblait favorable au principe d'introduire une obligation paritaire lors de l'élection de l'Assemblée des Français de l'étranger.
Il a souligné qu'à la différence de l'amendement n° 63 présenté par Mme Monique Cerisier-ben Guiga et les membres du groupe socialiste, apparentés et rattachés, qui introduisait l'alternance stricte entre candidats de chaque sexe sur les listes de candidats à l'élection de l'Assemblée des Français de l'étranger, l'amendement n° 38 prévoyait d'une part, à titre transitoire, un remplaçant de sexe différent pour les conseillers élus au scrutin majoritaire et, d'autre part, une obligation de composition paritaire sur les listes pour l'élection des conseillers désignés à la représentation proportionnelle.