a complété son propos par les remarques suivantes :
- les principaux objectifs sur lesquels s'apprécie la performance d'UBIFRANCE concernent l'augmentation du nombre d'entreprises accompagnées, l'émergence de nouveaux exportateurs et la hausse du nombre de VIE ;
- le changement de statut des personnels d'UBIFRANCE se justifie par la recherche d'une plus grande souplesse dans la gestion des carrières ;
- les prestations fournies par UBIFRANCE sont payantes, mais elles sont facturées nettement en dessous de leur valeur marchande.