a pour sa part évoqué l'urgence d'améliorer la collecte des données et d'échange d'informations au niveau européen. En ce domaine la situation grandement perfectible et les progrès sont indispensables pour garantir que les propositions de la Commission européenne soient fondées sur des modèles fiables.