a indiqué, à ce propos, que la loi que le Luxembourg s'apprêtait à adopter serait uniquement transitoire, rappelant que la directive européenne devait être adoptée dans les différents Etats de l'Union européenne avant le 20 mai 2006, concluant qu'aucun problème de ce type n'était à redouter à long terme.