lui a répondu qu'une réflexion était actuellement engagée pour qu'une communication sur ce sujet soit faite devant la commission, dans les deux ou trois semaines à venir, à l'instar de la présentation que venait d'effectuer M. Jean Bizet.
Il a précisé qu'en l'état actuel de cette réflexion, il n'était pas envisagé d'établir un rapport d'information sur le sujet, Mme Nicole Bricq, rapporteur spécial du budget sécurité sanitaire, étant déjà chargée par la commission des finances d'élaborer un rapport sur les mesures de lutte contre la grippe aviaire.