a indiqué que les partenariats avec les entreprises du secteur privé, tels qu'il en existe notamment avec la plus grande chaîne de restauration française, couvrent tous les secteurs, mais peuvent être difficiles à gérer lorsqu'elles sont éloignées des centres. Une connaissance plus détaillée des partenariats réalisés au niveau local serait nécessaire. Les encadrants techniques ou sociaux des chantiers d'insertion sont les mieux à même d'orienter, en concertation avec les autres acteurs locaux, les personnes soutenues vers les débouchés les plus adaptés, et de veiller à ce que leur dossier soit correctement traité.