À l'issue de l'exposé du rapporteur, M. Josselin de Rohan, président, a demandé dans quelle mesure les pays africains par lesquels transite la drogue acheminée à travers l'Atlantique s'impliquaient dans les dispositifs mis en place par les pays européens.