a indiqué qu'il fallait entendre la notion d' « emplois marchands » par opposition à celle de « secteur public » et que cette catégorie regroupait les emplois offerts par les entreprises privées et le secteur associatif, même si celui-ci recevait, pour partie, des subventions de l'Etat. Il a précisé que les bons résultats enregistrés par ce secteur résultaient de la politique du gouvernement en matière d'aide à la personne et de flexi-sécurité. Il a indiqué qu'il était cependant difficile d'évaluer le montant des subventions versées à cette catégorie d'emplois.