Constatant que les consommateurs, notamment industriels étaient actuellement à la recherche d'électricité « propre » afin de qualifier leurs produits d'écologiques, M. René Beaumont s'est interrogé sur les moyens permettant d'assurer la traçabilité de l'électricité qu'ils achètent à partir de l'hydraulique, du nucléaire ou du thermique, la pureté étant plus ou moins forte selon l'origine des électrons. S'agissant des ports méthaniers, il s'est dit favorable à la régulation incitative des investissements portuaires, mais a souhaité savoir ce qu'il en était des flottes méthanières, faisant observer que la France était, dans ce domaine, bien placée et que le groupe Suez disposait de grandes capacités dont GDF pourrait profiter dès la fusion de ces deux entreprises.