a souligné que le président François Autain et lui-même étaient également convaincus de l'utilité des vaccinations et décidés à défendre la vaccination. Interrogée par une délégation de la commission d'enquête, l'EMA a dit que l'on estimait à 70 % l'efficacité de la vaccination antipandémique. C'est un chiffre intéressant, mais il ne mesure que son efficacité immunobiologique.
Par ailleurs, la campagne de vaccination contre la grippe H1N1 a été mise en place hors du circuit des médecins généralistes, ce qui a engendré leur mécontentement et, en conséquence, la défiance de la population. Pour la vaccination en général l'effet est dramatique. Il serait donc utile de prouver l'efficacité clinique de la vaccination antigrippale pour prévenir le risque de perte de confiance dans la vaccination.