a estimé que ce n'était pas possible dans la vraie vie, mais que l'« efficacy » des vaccins avait été démontrée.
Pour l'AMM des vaccins pandémiques, les essais cliniques ont été menés dans les règles, par exemple sur 3 500 patients pour le Panenza, parce qu'il y avait une pandémie. Pour le vaccin saisonnier, ils ne concernent que quelques centaines de patients. C'est pour cela que les Américains préfèrent s'en affranchir.