A l'issue de ces exposés, M. Jacques Valade, président, a souligné, au regard de l'exemple des Etats-Unis, l'importance du projet personnel des jeunes, celui-ci étant fortement corrélé à leur environnement familial et à la qualité de l'information. Il a souhaité que les propositions que formulera la mission permettent d'aller plus loin en faveur de l'égalité des chances que les expériences ponctuelles mises en place à l'heure actuelle.