Intervention de Bernadette Bourzai

Commission des affaires culturelles, familiales et sociales — Réunion du 4 mars 2009 : 1ère réunion
Diversité linguistique — Audition de M. Gilles Briatta secrétaire général aux affaires européennes

Photo de Bernadette BourzaiBernadette Bourzai :

Si elle a salué la très grande qualité des services de traduction et d'interprétation du Parlement européen, Mme Bernadette Bourzai a cependant regretté que les textes et les amendements dont sont saisis les députés européens soient d'abord disponibles en anglais et que leurs traductions n'interviennent que bien plus tard. Elle a rappelé qu'il appartenait aussi bien aux Français qu'aux Britanniques de montrer l'exemple en développant leurs compétences dans d'autres langues.

Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette intervention.

Inscription
ou
Connexion