a mis en garde contre toute caricature des enquêtes sociales ou médico-psychologiques, en indiquant que ces enquêtes ne donnent pas lieu aux dérives dénoncées lorsqu'elles sont conduites par des professionnels ou des services sociaux. Elle a mis en doute l'intérêt de rendre obligatoire la présence de l'avocat pendant leur déroulement.