a indiqué que ces dérives ne sont pas généralisées, mais que l'examen psychologique auquel se livrent les enquêteurs sociaux n'est pas toujours satisfaisant en raison de leur manque de compétence et de formation en ce domaine. La présence de l'avocat permettrait de garantir que l'enquête se déroule, à l'égard de chacun des parents, dans des conditions équitables.