Faisant valoir que le juge doit rester à sa place et savoir renvoyer vers les bons acteurs lorsque cela est nécessaire, Mme Valérie Goudet a déclaré que, pour autant, le juge doit faire preuve de psychologie. Toutefois, la durée moyenne d'une audience étant de vingt minutes, cela ne permet pas d'entreprendre un examen psychologique approfondi. Par ailleurs, elle a indiqué qu'il lui arrive de transmettre deux ou trois fois par mois un dossier au juge des enfants.