A l'article 59 ter (compensation à la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales du transfert des fonctionnaires d'Etat), la commission mixte paritaire a adopté un amendement rédactionnel présenté par M. Pierre-Louis Fagniez, rapporteur pour l'Assemblée nationale, puis l'article 59 ter ainsi rédigé.