Félicitant à son tour MM. Pierre Laffitte et Claude Saunier pour leur présentation du problème du réchauffement climatique, M. Philippe Darniche s'est demandé si la prise de conscience de ce problème ne serait pas facilitée en mettant davantage l'accent sur les effets collatéraux de ce phénomène dans des domaines très concrets, comme celui de la production agricole.