a rappelé ensuite que la conférence des présidents a décidé, lors de sa réunion du 21 octobre 2009, la création d'un comité de suivi de la mission commune d'information sur la situation des départements d'outre-mer.
Afin de rendre ce dispositif de suivi opérationnel, la conférence des présidents a décidé par ailleurs qu'un correspondant outre-mer serait désigné au sein de chaque commission permanente, cette fonction pouvant être exercée par les rapporteurs budgétaires de la mission « Outre-mer ».