a appuyé les observations de l'intervenant quant à l'utilité d'établir un bilan du principe communautaire de simplification administrative. Il a en revanche estimé qu'il n'était pas anormal que le projet de loi de finances ne comporte pas de mesures tendant à compenser la réduction de l'enveloppe communautaire affectée au développement rural, celle-ci n'étant pas consommée entièrement dès la première année de la nouvelle programmation. Enfin, il a fait remarquer que le système autrichien d'organisation de l'offre de soins en milieu rural décrit par le rapporteur évoquait fortement celui existant en France pour les pharmacies.