Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de John Ryan
Commission d'enquête sur le rôle des firmes pharmaceutiques dans la gestion par le Gouvernement de la grippe A — Réunion du 12 mai 2010 : 1ère réunion
Audition de M. John F. ryan chef de l'unité « menaces pour la santé » au sein de la direction générale de la santé et des consommateurs de la commission européenne
John Ryan :
a indiqué que les données fournies par les Etats membres pourraient être transmises à la commission d'enquête sous réserve de leur accord, précisant à cet égard qu'ils avaient déjà autorisé leur communication au Parlement européen.
