Intervention de John Ryan

a indiqué que l'on avait actuellement l'impression que tel n'était pas le cas. Mais qu'il est sans doute trop tôt pour en être certain et il faudra attendre le résultat des enquêtes en cours pour analyser plus précisément la mortalité liée à la grippe H1N1. Aux Etats-Unis par exemple, de telles études sembleraient révéler que du fait de différences dans les déclarations des causes de décès et donc l'établissement des statistiques, la mortalité due à la pandémie pourrait être quatre fois supérieure aux estimations initiales.