a enfin relevé la qualité de la pharmacologie mise en place pour les vaccins. Elle a ensuite formulé plusieurs remarques en tant que membre du CLCG :
- le fonctionnement des grandes agences sanitaires s'est avéré opérationnel ;
- le CLCG a certainement été utile. Il s'est, en tout cas, donné les moyens de l'être en travaillant de façon acharnée et sans relâche pendant tout l'été ;
- le CLCG a bénéficié, grâce aux médias, d'une certaine « visibilité ». Il est probable que beaucoup d'autres structures décisionnelles auraient mérité de se voir reconnaître une place équivalente : le public n'a pas eu connaissance du rôle des rouages multiples qui sont intervenus ;
- la vision est celle d'un système très complet mais très lourd dont c'était une première mise en route et qui a pu donner l'impression d'une machine peu maniable et qui a été peut-être été difficile à freiner.