a présenté un article additionnel après l'article 12 (art. 723-30 et 763-3 du code de procédure pénale) (Coordinations) ayant pour objet de procéder à deux coordinations rendues nécessaires par la disposition introduite par le Sénat relative à l'obligation d'assignation à domicile dans le cadre d'une surveillance judiciaire ou d'un suivi socio-judiciaire.