Intervention de Nicolas About

a rappelé que ces missions ont pour objet une plus grande ouverture vers l'extérieur et le développement de liens entre les commissaires. Elles s'effectuent toujours avec grand sérieux et à des conditions économiques. Le programme de travail de la commission étant particulièrement chargé, ces missions ne peuvent avoir lieu qu'au mieux une fois par an. Afin de permettre la présence de chaque groupe parlementaire, mais également un peu de représentation proportionnelle, le nombre des participants doit s'élever à onze. Si les règles régissant ces missions doivent être modifiées, il faut que cela soit fait par le bureau, par écrit, clairement et que les mêmes règles s'appliquent à tous.

Présidence conjointe de M. Nicolas About, président, et de M. Hubert Haenel, président de la délégation pour l'Union européenne. -