Intervention de Henri Torre

En réponse à M. Henri Torre, rapporteur spécial, elle a jugé que la différence de traitement entre le Nord et le Sud n'était pas si considérable, rappelant que les provinces allaient participer ensemble au tour de table pour le projet du Sud afin de passer de 5 % à 10 % du capital, tandis que la participation de 51 % dans le projet du Nord ne serait pas entièrement sans contrepartie. Elle a souligné, de plus, que tous les intervenants avaient conscience de la nécessité de réussite pour le projet du Nord. En ce qui concerne le rachat de Falconbridge par Inco, elle a fait état de la grande motivation des équipes de Falconbridge, qui tendrait à convaincre leur futur actionnaire de le poursuivre.