Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de François Autain
Commission des affaires sociales — Réunion du 15 décembre 2010 : 1ère réunion
Lutte contre la pandémie grippale a h1n1 — Audition de Mme Rolande Ruellan présidente de la sixième chambre de la cour des comptes Mm. Christian Phéline conseiller maître responsable du secteur santé simon bertoux auditeur co-rapporteurs et Mme Camille L'hernault commissaire aux comptes
François Autain :J'ai entendu évoquer le principe de précaution mais il s'agit en l'occurrence du principe de prévention. Le principe de précaution concerne les risques dont on ne connaît pas précisément la nature ; on tolère alors plus facilement l'excès de prudence. Mais les risques liés à la grippe étaient parfaitement identifiés. Les rapports ne servent à rien si l'on n'en tire pas les conséquences : les préconisations du rapport d'information de notre commission établi en 2004 sur le médicament n'ont pas été prises en compte.
