La langue française, monsieur Boyer, vient du latin, langue de paysans, très concrète. C'est ainsi que lira, le sillon, a donné délirer, soit au sens étymologique, sortir du sillon... On ne peut faire plus simple !
Notre hôte, avec la très honorable culture post 68 qui est la sienne, considère-t-il que l'évolution des pratiques culturelles justifie, conforte, exalte l'exception culturelle française ? Telle est ma question. Les élus locaux que nous sommes consacrent toute leur énergie à nager contre les courants dominants, ce que chacun comprend dans l'expression contemporaine de « main stream », dans un effort vers la démocratisation de la culture. Cela mérite reconnaissance, mais aussi réflexion permanente.