« Pour préserver notre planète, maîtriser nos consommations de ressources naturelles et diminuer notre empreinte écologique, nous construirons une société sobre et efficace. Il y va de la protection de l’environnement, de la préservation de la biodiversité et de l’indépendance énergétique de la France.
(Ah ! sur les travées de l'UMP.) Il imposera les meilleures garanties de protection de l’environnement et une parfaite transparence dans l’instruction et la délivrance des permis d’exploitation.