L'objectif de l'agriculture est-il de produire des aliments ou de l'énergie ? Lors de notre visite, nous avons constaté que le lait était devenu un sous-produit. L'objectif était clairement de produire du lisier pour le biogaz. Permettre aux éleveurs bretons de valoriser leurs effluents n'a rien à voir avec la transformation des éleveurs en producteurs d'énergie.
En outre, la réglementation européenne est très stricte en matière de bien-être animal. Or, la ferme que nous avons visitée était bien loin de répondre à ces préoccupations : 1 700 bêtes sont enfermées dans un espace restreint et leurs conditions de vie nous ont laissés pantois.