Nous avons voulu copier le système allemand de formation des apprentis, mais il n'a jamais fonctionné comme chez notre voisin. En revanche, l'Allemagne nous enviait la formation technique délivrée par l'éducation nationale. De surcroît, l'apprentissage en Allemagne est davantage destiné aux jeunes qui ont déjà le bac. Nos traditions ne sont donc pas identiques dans nos deux pays.
Il fut un temps où les Allemands nous enviaient nos formations techniques BTS et DUT, qui sont aujourd'hui délaissées, car il s'agissait d'une ouverture sur le monde de l'entreprise et non pas d'une formation dans une seule entreprise. Il faut en effet que les jeunes puissent s'adapter aux diverses entreprises dans lesquelles ils travailleront durant leur vie professionnelle. Ne copions pas à tout prix ce qui fonctionne chez nos voisins, car nos cultures sont différentes.