Union européenne

Rappelant l'intérêt de la commission des affaires culturelles pour les questions linguistiques, M. Jacques Valade, président de la commission des affaires culturelles, a souligné que les Français et les francophones sont très attachés à ce que leur langue reste le ciment de nations diverses, même s'ils sont conscients de l'évolution du monde, d...

s'est déclaré intéressé par le sous-titrage, qui est un acte d'ouverture, mais qui peut être aussi un acte de solidarité avec des populations telles que les malentendants. Il a ensuite souhaité savoir quelle est la langue dominante parlée entre les commissaires européens.

a conclu en soulignant que le commissaire européen avait lui-même parfaitement répondu au défi linguistique puisqu'au-delà du roumain, sa langue maternelle, il maîtrisait le français et l'anglais, langues de travail, et l'espagnol et l'italien en « connaissance passive ». Cette hiérarchie de connaissances est sans doute l'une des voies de la di...

a fait part de ses doutes concernant la possibilité de contrôler la diffusion des chaînes extra-communautaires. Il s'est également interrogé sur la nature des sanctions visant à punir le non-respect des obligations de promotion de la production audiovisuelle européenne et indépendante.