Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Christian Cointat
Question écrite N° 12045 au Ministère des affaires
Champ d'action des Alliances françaises au Mexique et de l'Institut français d'Amérique latine
Question soumise le 13 mai 2004
M. Christian Cointat expose à M. le ministre des affaires étrangères que le réseau des Alliances françaises en Amérique latine est le plus important dans le monde. L'Institut français de l'Amérique latine a acquis une renommée pour son très haut niveau. L'Institut et l'Alliance organisent toutefois des cours de langue française qui apparaissent concurrents en ciblant le même public, ce doublon atténuant la lisibilité des activités culturelles françaises au Mexique. Ne serait-il donc pas souhaitable de mieux délimiter les champs d'action respectifs des Alliances et de l'Institut ? Il lui demande de bien vouloir lui faire connaître la position du Gouvernement dans ce domaine.
Réponse émise le 8 juillet 2004
Dans le cadre de sa politique d'aménagement du réseau culturel, le ministère des affaires étrangères a engagé une réflexion afin de réduire, chaque fois que cela est possible, les situations de double emploi dans les villes où sont implantés un établissement à autonomie financière (centre ou institut français) et une Alliance française. L'Institut français d'Amérique latine (IFAL) et une Alliance française coexistent, en effet, à Mexico. Ces deux établissements bénéficient cependant d'une réputation établie qui justifie leur maintien, chacun avec ses compétences respectives. La concertation constante et la recherche de complémentarité doivent être la règle entre les deux institutions. L'IFAL doit affirmer sa mission de centre de référence intellectuel et universitaire, et l'offre de cours de français doit faire l'objet d'une répartition claire avec l'Alliance française en termes de produits et de publics cibles.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.