M. Alain Fauconnier attire l'attention de M. le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche sur sa réponse publiée dans le JO Sénat du 22/10/2009 relative aux trois herbicides Round Up Express, Round Extra 360 et Round Up Gt Plus, fabriqués par la firme américaine Monsanto. Une nouvelle étude, réalisée auprès de deux laboratoires indépendants, par l'association « Mouvement pour le droit et le respect des générations futures » (MDRGF) démontre en effet que les résultats contredisent sa réponse en confirmant la présence de polyoxyéthylène aminé (POEA) dans les Round Up Express et Round Up Gt Plus. Les résultats précisent du reste que la composition réelle de ces deux Round Up ne correspond pas à la composition intégrale figurant dans les dossiers des demandes d'autorisation de mise sur le marché. C'est pourquoi il lui demande de bien vouloir lui apporter des éclaircissements sur ce sujet.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.