Déposé le 30 avril 2009 par : M. Hérisson, au nom de la Commission des Affaires économiques.
Rédiger comme suit le seizième alinéa de la proposition de résolution :
Considérant les conclusions du Conseil européen de Barcelone par lesquelles les États membres de l'Union européenne ont demandé à la Commission de proposer une directive-cadre sur les principes relatifs aux services d'intérêt économique général,
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.