Déposé le 28 juillet 2009 par : M. de Legge, au nom de la commission des lois.
Remplacer les deux premiers alinéas du texte proposé par le 2° du I de cet article pour l'article L. 122-1-5 du code de l'urbanisme par un alinéa ainsi rédigé :
« Le document d'orientation et d'objectifs détermine les principes et conditions d'un développement équilibré dans l'espace rural entre l'habitat, l'activité économique et artisanale et la préservation des sites naturels, agricoles et forestiers.
Simplification rédactionnelle.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.