Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Amendement N° COM-90 (Adopté)
Commission des affaires sociales
Engagement de la procédure accélérée pour l'examen d'un projet de loi
Déposé le 17 octobre 2011 par : M. Cazeau, rapporteur.
Rédiger ainsi cet article :
Après l'article L. 5121-10-2 du code de la santé publique, il est inséré un article L. 5121-10-3 ainsi rédigé :
« Art. L. 5121-10-3.- Le titulaire d'un droit de propriété intellectuelle protégeant l'apparence et la texture des formes pharmaceutiques orales d'une spécialité de référence au sens de l'article L. 5121-1 ne peut interdire que les formes pharmaceutiques orales d'une spécialité générique susceptible d'être substituée à cette spécialité en application de l'article L. 5125-23 présentent une apparence et une texture identiques ou similaires. »
Exposé Sommaire :
Cet article, qui tend à permettre au générique d’avoir la même apparence que le princeps, a déjà été adopté par le Parlement dans le cadre de la PPL Fourcade. Le Conseil constitutionnel l’a annulé en tant que cavalier. S’il semble avoir mieux sa place dans ce projet de loi, il faut cependant revenir à la rédaction qu’avait proposée le Sénat lors de la discussion de la PPL Fourcade et qui est plus juridiquement contraignante.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.