Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Amendement N° COM-59 (Adopté)
Commission des affaires sociales
Mise au point au sujet d'un vote
Déposé le 15 juillet 2015 par : M. Reichardt, au nom de la commission des lois.
Alinéa 26
A. Supprimer les mots:
A la demande des parties,
B. Après le mot:
peut
insérer les mots:
, avec l'accord des parties,
Exposé Sommaire :
Le texte impose que la médiation soit demandée par les parties. Ceci est contreproductif, puisque cela interdit au juge, contrairement à ce que prévoit pourtant le droit commun, de proposer aux parties une médiation, sachant, qu'en tout état de cause, celle-ci ne pourra avoir lieu qu'avec leur accord.
Le présent amendement rapproche sur ce point le texte du droit commun, afin de donner toutes ses chances à un règlement amiable du conflit.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.