Déposé le 19 octobre 2015 par : Mme Gatel, MM. Roche, Cigolotti, Médevielle, Mme Doineau.
Alinéa 2
Remplacer le mot :
Inutiles
Par le mot :
Inopérants
Le terme « inutile » laisse à penser que l’équipe médicale a prescrit des traitements superflus. En revanche, l’équipe médicale peut avoir prescrit un traitement devenu inopérant.
Le présent amendement vise donc à remplacer le terme inutile par un terme plus adapté.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.