Convention relative au renforcement de la commission interaméricaine du thon tropical

Monsieur le président, madame la ministre, mes chers collègues, la Commission interaméricaine du thon tropical, la CITT, première organisation en date consacrée à la gestion durable des stocks de ces poissons, a été instituée en 1949. Cette organisation régionale, réglementant la pêche dans l'Océan pacifique oriental, a été alors mise en place...