Cour européenne des droits de l'homme

Je félicite les deux rapporteurs pour leur exposé et la qualité de leur rapport. Je souhaiterais aborder un sujet qui n'a pas été évoqué : celui de la nécessité de croiser les statistiques qui nous ont été remises avec des observations ou appréciations plus qualitatives. Par exemple, certains pays font l'objet d'un nombre élevé de requêtes de...