Intervention de Christian Streiff

a reconnu que les résultats seraient douteux si la prime était accordée de façon momentanée, car elle contribuerait par la suite à tarir le marché du neuf pour une période d'au moins six mois. Il serait donc préférable de la mettre en place pour une durée de deux ans, afin que ses effets soient progressifs, mais durables. Il a indiqué que le principe d'une telle prime faisait l'objet d'un certain consensus entre les deux grands constructeurs français, bien que Renault ait une approche différente de ses modalités.