Non, je le retire, madame la présidente, au bénéfice du rapport.
Je préciserai néanmoins deux points, monsieur le ministre.
Premièrement, il était question dans mon rapport de produits ayant obtenu le label CE. Il ne s'agissait pas de dresser une liste exhaustive.
Deuxièmement, nous constatons de nombreuses aberrations. Par exemple, la viande exportée par le Brésil est expédiée en métropole avant de revenir en Guyane. Il en va de même, comme vous l'ont signalé les jeunes agriculteurs, des produits entrant réalisés au nord-est du Brésil. Certains circuits relativement longs peuvent être réduits, pour le plus grand profit du consommateur.