M. Doligé, en déposant cette proposition de loi, avait sans nul doute pour intention de simplifier les normes, mais à l'issue de nos travaux, on peut douter de la simplification... Quoi qu'il en soit, merci à Mme Gourault et à M. Pointereau pour leur travail.