Intervention de Jean-Claude Duplessy

L'Andra avait initialement indiqué comme référence une longueur de quarante mètres. EDF ayant souligné qu'atteindre cent vingt ou cent trente mètres permettrait de réduire les coûts, une manière de compromis a consisté à fixer la nouvelle référence à quatre-vingt mètres. Ce nouvel objectif, s'il est louable, pose le problème du retrait des colis qui exige un parfait alignement du chemisage des alvéoles.